(The accuracy of this section is disputed)
She was a sister of Le Pied Froid or Cold Foot. She married a Frenchman named Peter or Piere Roy in 1703. She died of smallpox and was buried there October 31, 1732 at Detroit. Her husband was with Antoine de la Mothe Cadillac when they landed at Detroit in July 1701 and established Fort Pontchartrain.
Some suggest she had 6 children which questions the second marriage by her husband in 1705 at Laprairie to Marie Angelique Faye Lafaillette. It is noteworthy that the Detroit area was the location of a Metis Settlement long before the French established their Fort and was likely preceded by an Indian settlement.
Brother was "Cold Foot" who died in 1751. LE PIED FROID-Headman or Okima of the Miami band at Kekionga called Twightwee or Twa Twa -Crane Totem- Atchategeoman Band. Coldfoot was loyal to the French at Fort Wayne, Indiana and Detroit but was unable to persuade othe Miami from following Old Briton, a Piankeshaw Miami to Piqua and the English fort there. He was a great great uncle to another famous Miami, Cheif Richardville. He and his son, Le Gris the elder, and his mother died at Kekionga during a smallpox epidemic during the winter of 1751-52.
John Thorne writes in 2004:
The plot thickens! Old Briton was killed (and eaten - a spiritual ritual) during the French and Indian War when a large northern Ottawa band from Mackinac area attacked his Miami village. They were led by a French Metis officer named Langlois (or Langlade). Believe he was a relative of our 2nd great grandmother (Archance Langlois). So, we essentially had family ties on both sides in that conflict. Curious!
Update (June 2007): I stumbled across a website questioning this description of Margaret Ouabankikoue, which I had obtained from other internet sources.
Subject: Re: The genealogical tree of Margaret Ouabankikoue
Date: Mon, 17 Oct 2005 18:52:06 EDT
Let me warn you: This is a long message.
I have not subscribed to Metis-Gen for a number of years, but I check the
archives once in awhile. This month appeared a message sending the reader to
There are several problems with the details on this Web site. First, I would
very much like to know the source for saying that the Miami wife of Pierre
Roy, Marguerite Ouabankikoué, is “a sister of Le Pied Froid or Cold Foot”. I
tend not to trust an allegation without sources, especially when the rest of the
details in an article or on a Web site include serious problems like the
(1) This Web site alleges that the Pierre Roy who lived for awhile at Fort
Pontchartrain (Detroit) married twice.
In fact, there were _two_ PIERRE Roy _sons_ of Pierre Roy and Catherine
Ducharme. The Detroit Pierre Roy's brother, named in 1679 after his godfather, who
was also named PIERRE, married Marie Angélique Faye (Lafaye) in 1705. The
godfather of the Detroit Pierre Roy in _1677_ was Fiacre Ducharme. These two
PIERRE Roys are two distinct individuals, despite what is perpetuated on some web
(2) There is no documentary evidence that Pierre Roy accompanied Antoine
Laumet dit de Lamothe Cadillac with the convoy that founded Fort Pontchartrain in
1701. In 1701, there were three men with the last name ROY, but they were
Michel Roy of Ste.-Anne, Edmond Roy dit Chatelreau (as spelled) of Ste.-Anne,
and Pierre Roy of Ste.-Anne. These three men used the dit name of
_Chatellerault_, sons of Michel Roy dit _Chatellerault_ and Francoise Aubé.
At no known time is the Detroit Pierre Roy associated with Ste.-Anne de La
Pérade, near Batiscan. The names of the fifty-one known hired men who went to f
ound Fort Pontchartrain in 1701 are preserved on several hiring contracts,
including one written in the year of seventeen hundred and one, on the
twenty-seventh day of May before noon, by Antoine Adhémar, notaire royal. (Photocopy) A
_Pierre Roy_ signed the document, as did his brothers Michel and Edmond. The
Detroit Pierre Roy consistently said he did not know how to sign. I have one
1732 document, written at Fort Pontchartrain, which he did sign with a cross.
(See http://habitant.org/fchsm for a photo of the plaque listing the known
names of the men in the first convoy.)
(3) As for the children of Pierre Roy and Marguerite 8abanKiK8é
(Ouabankikoué), Miamise, errors abound in published works, including giving Pierre his
brother Pierre’s children! Here are a few more errors:
Jetté's first error is to say that there was a child, Marie Louise, "enfant
naturel, père inconnue", born to Pierre Roy's _wife_, and baptized 03 June
The actual record reads that this is the natural (illegitimate) daughter of
PIERRE ROY, _not_ the child of his wife. The record reads "fille naturelle de
pierre roy". No mother's name is given. The godparents were "baptiste truto"
and "marie robert". Father Hyacinthe Pelfresne signed the record as it exists on
page 63 of the current assembly of the various registers for Fort
Pontchartrain / Ste.-Anne du Détroit / Ste.-Anne de Detroit. The godmother appears to be
the young woman who appears elsewhere in the registers under the name Marie
Louise Robert. She later married Jean-Francois Pelletier at Detroit. I do not
know what happened to this 1717 Marie-Louise Roy child. There was another Marie
Louise Roy daughter of Pierre and Marguerite, baptized 19 May 1708 at Detroit.
The second error in Jetté is the date for the birth and baptism of
"Magdeleine" Roy. It is 25 May _1710_, not 1711. The godparents were Paul Guillet and
Marie Magdelaine Parent, both of whom signed, page 52 of the original Ste.-Anne
de Detroit registers.
The other information in Jetté is correct for the total of five children
listed. The last time I looked a few years ago, PRDH did not list the son François
Roy, born 20, baptized 21 April 1713, page 58.
The original Ste.-Anne de Detroit registers show Marguerite Roy, daughter of
Pierre Roy and Marguerite 8abanKiK8é, his legitimate wife, was baptized on 27
April 1704, the second complete _surviving_ record in the registers, and the
first evidence of the Roy family in Detroit. Henri Belisle and Isabelle Coup
(Couc), later Madame Montour, served as godparents.
My article on "Marguerite Roy: from Fort Pontchartrain to Québec City"
appeared in _Michigan's Habitant Heritage_, the Journal of the French Canadian
Heritage Society of Michigan, in October of 2003, Vol. 24, #4. Her story is an
interesting one! Among other things, she had three husbands, not just the one
For information on ordering the article, see http://habitant.org/fchsm
(4) There is no documented truth to the allegation that “Pierre Roy and
another Frenchman, Francois Pelletier, greeted Cadillac as he pulled up on the
Detroit River shore. Hamlin states that Roy and Pelletier were already living
there among the Ottawa and Huron Indians.”
Marie Caroline Watson Hamlin entitled her book _Legends of le Détroit_
(Detroit: Thorndike Nourse, _1884_, 28-29). Most readers appear to accept the
legends as truth!
In fact, any Indians who had previously lived in the area of Le Detroit of
Lake Huron et Erie had been driven off, killed, or adopted by the Iroquois by at
least 1650, a half-century before 1701. The Iroquois, in 1701, claimed the
territory as their hunting ground, even calling it “chez nous”-- our home.
Pierre Roy and his wife Marguerite are not documented at Fort Pontchartrain
until the baptism of Marguerite, cited above. My “GUESS” is that they _may_
have been at Fort St.-Joseph des Miamis (Niles, Michigan), and that they
accompanied the Miami Indians who came to Detroit from there at Cadillac’s
invitation in 1703. Records do not survive for St.-Joseph des Miamis until 1720, the
earlier ones evidently lost or destroyed. There were nevertheless priests there
by at least 1690.
I intend to re-post this message as new individuals ask questions about the
Detroit Pierre Roy family. These errors must not continue to be perpetuated.
Suzanne Boivin Sommerville
Generated by GreatFamily 2.2 update 2